《收获日2》技能树全翻译

职业技能翻译比较全了，缺钱的花就练technican的炸药吧，升级到后面出炸保险柜技能，这样开锁快，刷钱容易，以后钱多了想玩别的职业可以重置点数。

攻略的话可以去“3DM论坛 收获日2专区”找，很容易

这游戏最好买一个PC版，因为多人模式才是乐趣所在

应该是进入游戏按insert吧

女角色的perk decks是burglar，共9阶，每阶内容如下：

1、subtle

Your chance to dodge is increased by 10%.

闪避值提高10%。

2、HELMET POPPING（同其它Perk Deck二阶）

Increases your headshot damage by 25%.

爆头伤害提高25%。

3、BAG OF TRICKS

Standing still and crouching decreases your chances to be targeted by 10%.

You bag corpses 20% faster.

在站定不动或下蹲状态时，你成为目标的概率减少10%；打包尸体速度增加20%。

4、BLENDING IN（同其它Perk Decks四阶，不另行翻译）

You gain +1 increased concealment.

When wearing armor, your movement speed is 15% less affected.

You gain 45% more experience when you complete days and jobs.

5、LUCK OF THE IRISH

Your chance to dodge is incereased by an additional 5%.

Your chance to be targeted while standing still and crouching is decreased by an additional 5%.

You pick locks 20% faster.

闪避率提高5%；在站定不动或下蹲状态时，你成为目标的概率减少5%；撬锁速度提高20%。

6、WALK-IN CLOSET（同其它Perk Deck六阶，不另行翻译）

Unlocks an armor bag equipment for you to use. The armor bag can be used to change your armor during a heist.

Increases your ammo pickup to 135% of the normal rate.

7、DUTCH COURAGE

Your chance to dodge is incereased by an additional 5%.

Your chance to be targeted while standing still and crouching is decreased by an additional 5%.

You answer pagers 10% faster.

闪避率提高5%；在站定不动或下蹲状态时，你成为目标的概率减少5%；回答对讲机速度提高10%。

8、FAST AND FURIOUS（同其它Perk Deck八阶，不另行翻译）

You do 5% more damage.

Increases your doctor bag interaction speed by 20%.

9、BREATH OF FRESH AIR

Standing still and crouching increases your armor recovery rate by 20%.

Deck completion Bonus: Your chance of getting a higher quality item during PAYDAY is increased by 10%.

在站定不动或下蹲状态时，护甲回复速度提高20%；Deck complete bonus与其它perk相同。

以下红框内即为该Perk Deck的图标：

翻译纯手打，确认后请采纳~

就不能自己看看贴吧精品贴么

基本能力 Slash 斩
以刀刃斩击移动范围内的一个敌人（准确是移动范围内的格子四周8个格子的目标）可以越过半身掩护攻击，杀伤=刀刃攻击，无冷却
左边技能树：Scout 侦察兵
1 Phantom 遁
如果小队的潜伏（Conceal）状态被破除，拥有此技能的ranger不会现形，除非ranger本身是第一个现形的队员（如果任务开始时小队已经现形，则ranger会处于潜伏（Conceal）状态）
如果小队现形后触发overwatch，但ranger不会因为他/她还处于潜伏中
2 Shadow Strike 伏
在潜伏（Conceal）状态下射击，获得25的命中与暴击加成（潜伏状态下使用斩（Slash）会在移动之前现形所以不算，但敌人在被砍以后才能自动移动1次）
3 Conceal 隐
激活后自身立即进入潜伏（Conceal）状态，在己方的回合结束前除非攻击敌人否则不会现形，己方回合结束后如果站在红区（在潜伏（Conceal）状态下才能看到的危险区域）内则会现形，一场战斗只能用一次
4 Implacable 弑
如果在ranger自己的回合内击杀1个或以上敌人后将获得一次移动的机会（基本就是Hit and Run，打完就跑，只能移动）
5 Deep Cover 蔽
如果ranger自己在他/她本身的回合里没有发动攻击，则行动点用完后自动蹲伏（Hunker Down）（overwatch 触发此技能，overwatch的同时将蹲伏（Hunker Down））
6 Rapid Fire 连
新版的老技能，对一个目标连发两次，命中-15，但这个技能被移到最后是因为现在这个技能没有冷却！！！都记得玩未知/内部敌人时冲到敌人面前来两发甚至三发是什么样的吧
右边技能树：Assult 突击兵
1 Blade Master 刃
刀刃攻击的杀伤+2
2 Shadow Step 魅
未知/内部敌人里Lightning Reflex的改版，比起100%闪避一次overwatch，现在可以根本不触发overwatch，但不触发代表敌人的overwatch不会解除，但可以攻击overwatch中的敌人来解除overwatch
3 Run and Gun 冲
新版的老技能，激活后在冲刺后获得一次行动机会（不再是只能射击或者overwatch了），冷却4回合（该长了些。。。）
4 Blade Storm 反
对任何移动到ranger近身8格或者对ranger发动近战攻击的敌人自动发动一次斩击，类似未知/内部敌人里的Close Combat Specialist(近身4格内敌人移动则自动攻击)，但范围小多了
5 Untouchable 霸
如果在己方回合ranger击杀了至少一名敌人，则在敌方回合对ranger的第一击100%无效（无效的意思是任何攻击都会miss，包括范围攻击和爆破！）
6 Reaper 戮
激活后第一次斩（Slash）100%命中，如果击杀敌人则获得额外一点行动点数（与弑（Implacable）不同，这个行动点想用来干啥都行），如果继续使用斩（Slash）并成功击杀下一个敌人则还会获得一点行动点数，直到使用其它行动或者没有击杀目标（每次斩击都会使下一个斩（Slash）的杀伤下降），冷却5回合