[传说的大陆]相关翻译和兵种分析(二)

plaguebearer 网络释义专业释义 瘟疫传染者
[传说的大陆]相关翻译和兵种分析(十一)游戏图库 ... P2.Contagious 传染，当该单位被攻击时就算已行动过但只要在可反击条件内便可继续反击，但不计算伤害，攻击附加的状态效果仍然有效 2.Plaguebearer 瘟疫传染者 S4 D0 I6 M6 HP12 招募费用1900

就算能翻译，就为了20财富值给你翻译吗？

那种背着大盾的驽兵，忘了是那个国家了

邮箱....我有我自己做MOD顺便搞的翻译....

您好！很高兴为您解答。

一、虫族（zerg）：

基础建筑对应上面的顺序分别是：

母巢       殖体      汲取器

孵化池   进化腔

刺蛇穴

母巢可进化为兽穴，兽穴可进化为蜂巢；殖体可进化为地刺或防空塔。

高级建筑对应上面的顺序分别是：

空军塔      皇后的巢   蛹虫通道

巨兽之窟   蝎子的巢

空军塔可升级。

对应建筑及科技树详解 http://games.sina.com.cn/zhuanqu/sc/scunit/zerg/building1.shtml

二、人族：

基础建筑对应上面的顺序分别是：

指挥中心   供给站   精炼厂

兵营          工程湾   导弹塔

研究院       碉堡

指挥中心可连接卫星站或核弹井。

高级建筑对应上面的顺序分别是：

锻造厂   飞机场   科学站

兵工厂

锻造厂可连接机械库；飞机场可连接控制塔；科学站可连接物理实验室或谍报中心。

对应建筑及科技树详解 http://games.sina.com.cn/zhuanqu/sc/scunit/terran/building1.shtml

三、神族

基础建筑对应上面的顺序分别是：

主控基地   水晶         采气厂

兵站          炼炉         光子炮台

控制核      防护电池

高级建筑对应上面的顺序分别是：

机械工厂       空军站      速度塔

机械支持体   机群塔      圣殿

了望塔          仲裁神殿

对应建筑及科技树详解 http://games.sina.com.cn/zhuanqu/sc/scunit/protoss/building1.shtml

如您还有不解，欢迎追问~